ⵎⵍⵎⵉ ⴰⵢⴷ ⵉⴱⴷⴰ ⵓⵎⴻⵏⵖⵉ ?

Wanaim, 2024

titre de l'article

ⴰⵣⵡⴻⵍ ⴷⴰ ⵢⵜⵜⴰⵔⵔⴰ ⴰⵎⴻⵏⵖⵉ ⵣⴳ 11 ⴱⵕⴰⵢⵕ ⴰⵔ 25 ⵎⴰⵕⵚ 1933.

⚠ ⴰⵣⵡⴻⵍ ⴽⴰⵏ ⴰⵢⴷ ⵏⵖⵔⴰ : ⵓⵔ ⵏⵙⵙⵏ ⵎⴰⴷ ⵢⵜⵜⵉⵏⵉ 11 ⴱⵕⴰⵢⵕ.

Wikipédia (français) — « Bataille de Bougafer »

ⴰⵎⴻⵏⵖⵉ «débute le 13 février 1933» ; ⵍⵃⵔⴽⴰⵜ ⵣⵣⵡⴰⵔⵏⵜ ⴳ ⵢⵉⴹ ⵏ 12 ⴰⵔ 13 ; ⴰⵙⴰⵡⴰⵍ ⴳ 24 ⵎⴰⵕⵚ. Wikidata ⴷⴰ ⵜⴻⵜⵜⴰⵡⵉ ⵜⵉⵍⵉⵙⴰ 13 ⴱⵕⴰⵢⵕ – 25 ⵎⴰⵕⵚ.

Bounfour, 1989

p. 92

«Avant la soumission finale, du 15 février au 24 mars, les tribus dissidentes conduites par Hssu u Ba Salm (tribu Ilmshan) dans le mont Bou Gafer […].»

« Avant la soumission finale, du 15 février au 24 mars, les tribus dissidentes conduites par Hssu u Ba Salm (tribu Ilmshan) dans le mont Bou Gafer »

⚠ ⴰⵣⵎⴻⵣ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴰⴳⵔⴰⴷ ⵏ ⵓⵥⵕⵓ ⵏ ⵜⵙⴻⴽⵍⴰ, ⴱⵍⴰ ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵔⵔⴰⵜⴻⵏ.

Gérardin, 1987

p. 42-45

ⴰⵡⴰⵍ ⴷ-ⵢⵓⵙⴰ «en février 1933» ; ⴰⵡⵔⵏ «huit jours de combats retardateurs», ⴰⵢⵜ ⵄⴻⵟⵟⴰ ⵓⵡⴹⵏ ⴱⵓⴳⴰⴼⵔ ; ⵉⵖⵔⵔⵏ ⴱⴷⴷⵏ ⴳ 28 ⴱⵕⴰⵢⵕ ⴷ ⵓⵃⵚⴰⵔ ⵢⵣⵣⴰⵢ «25 jours» ⴰⵔ «reddition» ⵏ 25 ⵎⴰⵕⵚ.

Saulay, 1983

p. 53-55, 60, 62-63

Saulay ⴷⴰ ⵢⵜⵜⵉⵏⵉ ⵜⵉⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ : ⵜⵉⵡⴰⵍⴰ ⵏ ⵉⴳⵓⵎⵉⵢⵏ ⵣⴳ 11 ⴱⵕⴰⵢⵕ, ⴰⵙⵎⵓⵏ ⵏ ⵍⵃⵔⴽⴰ ⵏ ⴷⵔⴰ ⴳ 11 ⴷ 12, ⵜⵓⴼⴼⵖⴰ ⵏ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ Bournazel ⵣⴳ ⴰⵍⵏⵉⴼ ⴳ 12 ⴳ 23:00, ⵉⵎⴻⵏⵖⵉⵢⵏ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⴳ 13 (ⵉⵜⵜⵡⴰⵟⵟⴰⴼ ⵢⴰⵏ ⵓⵏⴳⴳⴰⵔⵓ ⵏ Légion, ⵉⵜⵜⵡⴰⴹⵔ ⵢⴰⵜ ⵟⵟⵉⵢⴰⵔⴰ). ⵉⵎⵄⴰⵡⴰⵏⵏ ⴷⴰ ⵎⵎⵏⴰⵖⵏ «depuis le 13 février» ; ⵉⵎⵏⴰⵖⴻⵏ ⵉⵏⴻⴳⴳⵓⵔⴰ ⵙⵙⵔⵙⵏ ⵉⵎⵏⵙⵉⵢⵏ ⴳ 25 ⵎⴰⵕⵚ ⴳ ⵣⵣⴰⵡⵉⵜ ⵏ ⵅⵓⵢⴰ ⴱⵔⴰⵀⵉⵎ, ⴳ 11:00 (ⵜⵉⵍⵉⴱⵔⵔⵓⵎⵜ ⵏ ⵓⵊⵏⵉⵔⴰⵍ Huré). Huré ⴷⴰ ⵢⵜⵜⵉⵏⵉ «quarante-deux jours» ⵏ ⵓⵎⴻⵏⵖⵉ.

ⵜⵉⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵉⵖⴱⵓⵍⴰ : Saulay, 1983, p. 55 · Saulay, 1983, p. 60 · Saulay, 1983, p. 63

— « Anti-Atlas »

§ 37-41

ⵜⴰⵖⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ ⵏ ⵚⴰⵖⵔⵓ «commence le 13 février 1933» ; ⴰⵢⵢⵓⵔ ⵏ ⵎⴰⵕⵚ ⴷ ⴰⵢⵢⵓⵔ ⵏ ⵓⵙⴰⵡⴰⵍ, ⵍⵍⵉ ⵉⴽⵎⵎⵍⵏ ⴳ 25 ⵎⴰⵕⵚ.

⚠ ⵉ 1933, Riser ⴷⴰ ⵢⵜⵜⴱⵏⵓ ⴼ Saulay (1983) : ⵙⵉⵏ ⵉⵡⴰⵍⴻⵏ ⴰ ⵓⵔ ⴳⵉⵏ ⵙⵉⵏ ⵉⵖⴱⵓⵍⴰ ⵓⵔ ⵎⵇⵇⴰⵔⴰⴱⵏ.

Benadada, 1999

§ 6

ⴰⵎⴻⵏⵖⵉ «a eu lieu entre janvier et mars 1933».

⚠ ⴰⵣⵎⴻⵣ ⵉⵖⵣⵣⵉⴼⵏ, ⴱⵍⴰ ⴰⵙⵙ ; «ⵢⴻⵏⵏⴰⵢⵔ» ⵉⵥⴹⴰⵔ ⴰⴷ ⵢⵜⵜⴰⵡⵉ ⵜⵉⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵥⵥⴰⵢ ⵍⵍⵉ ⴷ-ⵢⵣⵡⴰⵔⵏ.