Assou Oubasslam, amghar n-ufilla ?

Assou Oubasslam fut-il élu chef suprême des Aït Atta en 1932, alors que Hart situe la fin de cette fonction en 1926-1927 ?

Ce que dit la source

Recherche universitaireExtraits consultés

Hart, 1966

p. 94

« Jusqu'en 1926 ou 1927, les Aït 'Atta eurent un chef suprême, appelé amghar n-ufilla » (Spillmann le nomme shaikh al-'âm, « chef de l'année »), élu en théorie chaque année par rotation et complémentarité ; essentiellement un chef de guerre.

« Up until 1926 of 1927, the Ait 'Attâ had a top chief, called amghar n-ufilla »
Citation vérifiée

⚠ La citation reproduit la coquille de l'original (« of » pour « or »).

Synthèse encyclopédiqueTexte intégral consulté

Wikipédia (français) — « Aït Atta »

« En 1932, Assou Oubaslam est élu amghar n-ûfillâ (chef suprême de la confédération) par les dernières fractions résistant aux troupes françaises. » Wikipédia (anglais) parle d'une élection comme « chef du jihad » à Ksar Taghya.

⚠ Les deux affirmations peuvent se concilier : une élection de 1932 limitée aux fractions encore en lutte, en dehors du système régulier interrompu en 1926-1927. Aucune source consultée ne le démontre.

Militaire colonialTexte intégral consulté

Saulay, 1983

p. 62

Après l'accord du 25 mars, Assou Oubasslam est « un peu plus tard » nommé « amrhar oufella », amghar supérieur de toute la confédération, par les autorités du protectorat.

⚠ Une nomination par le protectorat n'est pas une élection selon la coutume : elle n'exclut pas un choix antérieur par les fractions en lutte, mais aucune source primaire consultée ne date une élection en 1932.

Pages de sources : Saulay, 1983, p. 62

Grille de comparaison

	Hart, 1966	Wikipédia (français) — « Aït Atta »	Saulay, 1983
Dernier chef suprême	1926 ou 1927 (d'après Spillmann)	1932 (Assou)	non précisé
Assou Oubasslam	non mentionné	élu par les fractions « insoumises » (Wikipédia)	nommé après mars 1933 par le protectorat

Notre lecture

Hart, s'appuyant sur Spillmann, indique la fin d'un chef suprême régulièrement élu vers 1926-1927, au moment où l'avancée coloniale démantèle l'unité du territoire aït atta. Les synthèses encyclopédiques font d'Assou Oubasslam un amghar n-ufilla élu en 1932 par les seules fractions encore en lutte.

Les deux affirmations ne s'excluent pas nécessairement, mais aucune source consultée ne décrit l'élection de 1932 ni ne la date précisément. Nous parlons donc d'Assou Oubasslam comme du « principal dirigeant de la résistance en 1933 », formulation attestée, plutôt que de lui attribuer un titre discuté.

Lire une archive coloniale

Les rapports militaires et la littérature coloniale sont des sources indispensables — et situées : ils comptent avec précision les pertes de leurs propres troupes, rarement celles de l'adversaire ; ils nomment leurs officiers, rarement les combattants aït atta ; ils écrivent pour justifier une politique. Les traditions orales et l'historiographie marocaine posent d'autres questions et ont leurs propres usages mémoriels.

Événements liés