Después de 1933: administrar el Saghro
Un derecho consuetudinario encuadrado por el protectorado y suprimido en la independencia; municipios rurales en lugar de las tribus.
Tras el acuerdo del 25 de marzo de 1933, el Saghro pasa a la administración del protectorado. Las síntesis indican que la organización tribal y el derecho consuetudinario se mantienen en el marco del llamado dahír «bereber»; en Igherm Amazdar, la administración construye un edificio para el istinaf.
Veinte años después, Duclos constata que los Ait Atta «aceptaban lealmente jugar el juego, por lo demás obligatorio, de las nuevas instituciones», aunque conservaban la nostalgia de un pasado «de casi independencia y de expansión que les gustaba contar». Wikipedia en inglés menciona también una política francesa de «fijación» de los nómadas.
En la independencia, en 1956, se suprimen las jurisdicciones consuetudinarias, el derecho personal pasa al derecho musulmán y el penal a los tribunales del Estado; tribus y fracciones dejan paso a los municipios rurales y a los caidatos. En 1961, Hart encuentra en Ikniouen a un caíd de los Ait Baslam.
El geógrafo Andreas Kagermeier muestra cómo los puestos militares y las oficinas de Asuntos Indígenas instalados para controlar la región (Uarzazat, Tinghir, Boumalne, Kelâat Mgouna, Goulmima, Ksar es-Souk) se convirtieron en las ciudades del sureste: Zagora pasa a ser capital de provincia en 1997, Tinghir en 2009. Desde mediados de los años 1930, las carreteras construidas para abastecer a las tropas traen a los primeros turistas, y los albergues de etapa de la época se convierten ellos mismos en atracciones (pp. 3-6, 12-13).
Traducción asistida, no validada
⚠ Las políticas de sedentarización se basan en síntesis sin referencias. La carrera de Assou Oubasslam después de 1933 (jeque y luego caíd interino desde 1939) está documentada por Saulay y Hart: véase su ficha.
⚠ Kagermeier fecha la «batalla de Bougafer» el 13 de febrero de 1933 y habla de una «masacre de la población» sin citar fuente: ninguno de los dos puntos se retoma aquí.
Términos
Fuentes — 5 fuentes citadas · 4 línea(s) documental(es) independiente(s)
- Wikipédia (français) — « Aït Atta » — section Après 1956Texto íntegro consultado · Síntesis enciclopédica
- Wikipedia (English) — « Ait Atta »Texto íntegro consultado · Síntesis enciclopédica