المرحلة 1 · ملف
أصوات صاغرو: تيمناضين
مقطوعات مغنّاة قصيرة جدًا تُرتجل في الأعراس واللقاءات، تقول الحب والغياب والنقد والذاكرة. كل نص هنا مأخوذ من مصدر منشور، مقتبس باختصار مع سياقه وتاريخه.
مسارات موجّهة · 5 مراحل
أصوات آيت عطا
تيمناضين وشعر الحرب واللغة والتوارث.
قلادة من الكهرمان (الكوبال)، آيت عطا — Musée Salies (Bagnères-de-Bigorre), collection Afrique du Nord, CC BY-SA 4.0
المرحلة 2 · ملف
الشعر في مواجهة الحرب: ذاكرة آيت عطا
ما حفظه الشعر من معارك الاحتلال، وما لا نستطيع إثباته بعد. لا يُنسب أي نص إلى 1933 دون دليل.
المرحلة 3 · موضوع
قول الغزو: الشعر تحت القنابل
أشعار أمازيغية من الأطلس المتوسط، جُمعت بعد الغزو، تسمّي الطائرة والمدفع والكارثة.
المرحلة 4 · موضوع
اللباس والحلي واللغة
عمامة بيضاء ولحية للرجال، وأخمرة نيلية وفضة للنساء، ونوع من الأمازيغية.
المرحلة 5 · موضوع
قراءة المصادر الاستعمارية
وصف الضباط والإثنوغرافيون آيت عطا ليحكموهم على نحو أفضل: تبقى نصوصهم لا غنى عنها، شرط معرفة موقع قائليها.
