الانتقال إلى المحتوى
صاغرو

وثيقة يظهر فيها الشخص — ليست صورة شخصية

صورة تاريخيةعسو أوبسلام والملازم بلمدني في تنغير بعد معارك 1933Après mars 1933 (d'après la légende)Publication illustrée non identifiée (double page numérisée « Bel_Madani_2.jpg », scan de 2013) ; fichier fourni par le titulaire du projetنسبة مرجَّحة— تحديد يستند إلى مصدر منشور أو مؤسسي، دون تأكيد مستقل.

← الشخصيات

الملازم بلمدني

Lieutenant Bel Madani

ترجمان الجنرال هوري لدى آيت عطا في مارس 1933؛ صُوّر مع عسو أوبسلام في تنغير بعد المعارك.

الولادة
غير معروف
الوفاة
غير معروف
القوات الفرنسية
الانتماء
ضابط في خدمة الجيش الفرنسي (الشؤون الأهلية)، ترجمان بالأمازيغية.
صيغ الكتابة
Bel Madani · lt. Madani

السيرة

تُظهره التعليقات المطبوعة لمنشور غير معروف، موجود في مكتبة المشروع، «ترجمانًا بربريًا» للجنرال هوري في خطاب أعقب نهاية معارك بوكافر (مارس 1933)، ثم إلى جانب عسو أوبسلام في تنغير. وتوحي حاشية مكتوبة باليد بصيغة المتكلم، لكاتب غير معروف، بأن الصفحتين كانتا له. أما أصله واسمه الشخصي ومساره فغير موثقة.

ترجمة بمساعدة آلية، غير مصادَق عليها

مواضع الشك

  • لا يُعرف إلا من تعليقات صور في منشور غير معروف.

المصادر — 1 مصادر مذكورة · 1 خط(وط) وثائقية مستقلة

  1. Double page de photographies légendées consacrées au lieutenant Bel Madani (publication non identifiée), après 1933 — légendes des photographiesتمّ الاطلاع على النص الكامل · عسكري استعماري