الترحال والواحات والأسواق

مؤكَّد بمصدر تم التحقق منه

خلافًا لأطروحة الاستقرار العام (ياغر خيرلينغز ويونغمانز، 1955)، يؤكد هارت أن الغالبية العظمى من جماعات آيت عطا ظلت رُحّلًا في الستينيات، باستثناءات قليلة (آيت عطا نومالو بواويزغت، وآيت ولال بقلعة مكونة، وآيت ونير ببومالن).

تصف الخلاصات ترحالًا صيفيًا نحو مراعي الشمال وترحالًا شتويًا نحو الجنوب، وطيفًا يمتد من جماعات مستقرة كليًا إلى آيت خباش رعاة الإبل الرحّل طيلة السنة، ومخيمات من خيام في دائرة حول زريبة للأغنام.

كانت الأسواق نادرة في قلب بلاد آيت عطا، وتقع أساسًا في أطرافها، في تازارين وألنيف يوم الأربعاء حسب هذه الخلاصات، أو في تنغير وبومالن والنقوب وزاكورة والريصاني. وتُظهر صور 1955 المحفوظة في متحف المناطق المدارية القطعان والمخيمات والسقي وجني التمر.

ترجمة بمساعدة آلية، غير مصادَق عليها

المصادر — 3 مصادر مذكورة · 3 خط(وط) وثائقية مستقلة

Hart, 1967 — p. 82تمّ الاطلاع على مقتطفات · بحث جامعي
Jager Gerlings et al., 1955معروف عبر إحالات غير مباشرة · بحث جامعي
Wikipédia (français) — « Aït Atta » — sections Transhumance, Marchésتمّ الاطلاع على النص الكامل · خلاصة موسوعية

بضع خيام داكنة على مسطح حجري أمام سلسلة جبلية. — صورة تاريخيةمخيم رُحّل في الجبل (1955)1955Nationaal Museum van Wereldculturen (Tropenmuseum, Amsterdam)نسبة مرجَّحة— تحديد يستند إلى مصدر منشور أو مؤسسي، دون تأكيد مستقل.

راعٍ وقطيع كبير من الغنم أمام بيوت طينية؛ جبال في الخلفية. — صورة تاريخيةراعٍ وقطيع في الجبل (1955)1955Nationaal Museum van Wereldculturen (Tropenmuseum, Amsterdam)نسبة مرجَّحة— تحديد يستند إلى مصدر منشور أو مؤسسي، دون تأكيد مستقل.

أولاد وغنم على الضفة الحجرية لنهر عريض. — صورة تاريخيةصبية وأغنام على ضفة نهر (1955)1955Nationaal Museum van Wereldculturen (Tropenmuseum, Amsterdam)نسبة مرجَّحة— تحديد يستند إلى مصدر منشور أو مؤسسي، دون تأكيد مستقل.

رجل يعمل بالفأس في حقل، وساقية ماء في المقدمة. — صورة تاريخيةسقي المزروعات (1955)1955Nationaal Museum van Wereldculturen (Tropenmuseum, Amsterdam)نسبة مرجَّحة— تحديد يستند إلى مصدر منشور أو مؤسسي، دون تأكيد مستقل.

بئر تحفّه دعامتان كبيرتان من البناء وسط واحة نخيل؛ عدة أشخاص حوله. — صورة تاريخيةجلب الماء في تاكونيت، وادي درعة (1955)1955Nationaal Museum van Wereldculturen (Tropenmuseum, Amsterdam)نسبة مرجَّحة— تحديد يستند إلى مصدر منشور أو مؤسسي، دون تأكيد مستقل.

رجل يسير على مسلك في قاع مضيق ضيق، تتبعه بضع أبقار. — صورة تاريخيةرجل وأبقار، وادي تودغا (1955)1955Nationaal Museum van Wereldculturen (Tropenmuseum, Amsterdam)نسبة مرجَّحة— تحديد يستند إلى مصدر منشور أو مؤسسي، دون تأكيد مستقل.

خيمة داكنة منصوبة وسط سياج دائري من الحجارة الجافة على منحدر حجري؛ مجموعة صغيرة من الأشخاص على اليسار. — صورة تاريخيةخيمة رُحّل من آيت عطا1933 (date déclarée)Wikimedia Commonsنسبة غير مؤكَّدة— المصدر أو التاريخ أو الموضوع غير ثابت: يُقرأ مع تحفظات البطاقة.

حشد بثياب فاتحة في ساحة سوق أمام مبنى ذي أقواس؛ بضع خيام. — صورة تاريخيةتنغير، السوق (بطاقة بريدية، الثلاثينيات حسب نشرها على فليكر)« c 1930s » (titre de la publication Flickr ; carte non datée par son éditeur)Carte postale publiée sur Flickr, via Wikimedia Commonsنسبة غير مؤكَّدة— المصدر أو التاريخ أو الموضوع غير ثابت: يُقرأ مع تحفظات البطاقة.